(Revised & Updated February 2014) I Live in Chile. ¡Viva Chile! I am
fascinated with, and deeply in love with Chile (encantado &
enamorado). That will be the main aim of this book, namely, to share my
life in, and my love for, this beautiful country, my beloved Chile. In
doing so, you must realize that I am no tourist, I LIVE in Chile. I can
only talk about those things which have had a significant impact on me,
personally. I give you history, food, culture, language, landscapes,
music, song and dance. I allow you to see Chile in a whole new light,
through the eyes of a foreigner who loves living in Chile. I wish to
share "my Chile" with you, much as one would share a bottle of fine wine
with a friend. A glass for you, and a glass for me. ¡Viva Chile!
Cheers! Chile can be intoxicating to the senses, just as the wine is
intoxicating if one is not careful. It is wise to experience her slowly,
to take your time, again, as with a bottle of fine wine. Your enjoyment
of Chile will be increased if you approach your relationship with her
in this manner. Smile at Chile, and she will smile back at you. Walk
with Chile, and she will walk with you. Dance with Chile, and she will
dance with you. Sing with Chile, and she will sing with you. Chile has
the driest desert in the world (the Atacama) in the north and the
coldest region in the world in the south, the Antarctic. In between
there are beaches and mountains, vineyards and forests, countryside and
sprawling cities. To this, add the traditions and culture of Chile, her
cuisine, a hearty South American food, the land itself with her
recurring natural disasters, and finally, the people, who never cease to
amaze me with their resilience and ability to withstand earthquakes,
tsunamis, storms and volcanic eruptions., My amazement borders on the
incredulous, even after 12 years living here. Chile, as I have come to
know her, is a mystical place, a magical place, and yet a melancholy
kind of place. She is all alone at the end of the world. She is like a
beautiful woman at a royal ball, so marvelously dazzling and charming
that no one dares approach her, leaving her to be admired from a
distance, and to go home alone, again... So you see, when you are in
Chile, there is no need to hurry. It is a place that time has forgotten.
And when time has forgotten itself, one day can last forever, or only
for a moment. Enjoy the moments that you have in Chile, make them last
as long as you need them to last. Your moments can be magical moments in
this beautiful country. Your moments can be unforgettable moments in
this beautiful country. Once you are here, whatever happens to you,
whatever you do, is like nothing you have ever done or seen before. I
know this because, "I live in Chile". This is my life experience. ¡Viva
Chile! Be purposeful in what you see and do while in Chile. Take the
time to feel the sun and the wind and the rain caress your skin. If you
do this, you will remember how Chile has made you feel. Then, when the
time has come for you to return to your country, you will go happy, and
at the same time, feel sadness that you must leave her. Parting can be
bittersweet, emotions mixed, yet with memories that will remain vivid
for a lifetime...
Nessun commento:
Posta un commento